"হাট" meaning in All languages combined

See হাট on Wiktionary

Noun [Assamese]

IPA: /ɦat/
Etymology: Inherited from Sanskrit হট্ট (haṭṭa) of uncertain origin. Cognate with Ahom 𑜀𑜄𑜫 (kat), Shan ၵၢတ်ႇ (kàat), Lao ກາດ (kāt),Thai กาด (gàat). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|as|sa|हट्ट|হট্ট||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=haṭṭa|ts=}} Sanskrit হট্ট (haṭṭa), {{inh+|as|sa|हट्ट|হট্ট|tr=haṭṭa}} Inherited from Sanskrit হট্ট (haṭṭa), {{cog|aho|𑜀𑜄𑜫}} Ahom 𑜀𑜄𑜫 (kat), {{cog|shn|ၵၢတ်ႇ}} Shan ၵၢတ်ႇ (kàat), {{cog|lo|ກາດ}} Lao ກາດ (kāt), {{cog|th|กาด}} Thai กาด (gàat) Head templates: {{head|as|noun|||head=|sort=|tr=}} হাট • (hat), {{as-noun}} হাট • (hat) Forms: hat [romanization], no-table-tags [table-tags], হাট [absolutive, indefinite], হাটখন [absolutive, definite, numeral, singular], হাটকেইখন [absolutive, definite, numeral, plural], হাটবোৰ [absolutive, definite, informal, non-numeral, plural], হাটবিলাক [absolutive, definite, non-numeral, plural], হাটসমূহ [absolutive, definite, formal, non-numeral, plural], হাটে [ergative, indefinite], হাটখনে [definite, ergative, numeral, singular], হাটকেইখনে [definite, ergative, numeral, plural], হাটবোৰে [definite, ergative, informal, non-numeral, plural], হাটবিলাকে [definite, ergative, non-numeral, plural], হাটসমূহে [definite, ergative, formal, non-numeral, plural], হাটক [accusative, indefinite], হাটখনক [accusative, definite, numeral, singular], হাটকেইখনক [accusative, definite, numeral, plural], হাটবোৰক [accusative, definite, informal, non-numeral, plural], হাটবিলাকক [accusative, definite, non-numeral, plural], হাটসমূহক [accusative, definite, formal, non-numeral, plural], হাটৰ [genitive, indefinite], হাটখনৰ [definite, genitive, numeral, singular], হাটকেইখনৰ [definite, genitive, numeral, plural], হাটবোৰৰ [definite, genitive, informal, non-numeral, plural], হাটবিলাকৰ [definite, genitive, non-numeral, plural], হাটসমূহৰ [definite, formal, genitive, non-numeral, plural], হাটলৈ [dative, indefinite], হাটখনলৈ [dative, definite, numeral, singular], হাটকেইখনলৈ [dative, definite, numeral, plural], হাটবোৰলৈ [dative, definite, informal, non-numeral, plural], হাটবিলাকলৈ [dative, definite, non-numeral, plural], হাটসমূহলৈ [dative, definite, formal, non-numeral, plural], হাটলৈকে [indefinite, terminative], হাটখনলৈকে [definite, numeral, singular, terminative], হাটকেইখনলৈকে [definite, numeral, plural, terminative], হাটবোৰলৈকে [definite, informal, non-numeral, plural, terminative], হাটবিলাকলৈকে [definite, non-numeral, plural, terminative], হাটসমূহলৈকে [definite, formal, non-numeral, plural, terminative], হাটেৰে [indefinite, instrumental], হাটখনেৰে [definite, instrumental, numeral, singular], হাটকেইখনেৰে [definite, instrumental, numeral, plural], হাটবোৰেৰে [definite, informal, instrumental, non-numeral, plural], হাটবিলাকেৰে [definite, instrumental, non-numeral, plural], হাটসমূহেৰে [definite, formal, instrumental, non-numeral, plural], হাটত [indefinite, locative], হাটখনত [definite, locative, numeral, singular], হাটকেইখনত [definite, locative, numeral, plural], হাটবোৰত [definite, informal, locative, non-numeral, plural], হাটবিলাকত [definite, locative, non-numeral, plural], হাটসমূহত [definite, formal, locative, non-numeral, plural]
  1. market Synonyms: বজাৰ [common], পোহাৰ, বিপণ Derived forms: হাট-বজাৰ (hat-bozar), হাট-বাট (english: hat-bat), হাটখোৱা (hatokhüa), হাটে-ঘাটে (hate-ghate), হাটে-বাটে (hate-bate), হাটোৱালী (hatüali), হাটৰুৱা (hatorua) Related terms: হাটী (hati)

Noun [Bengali]

IPA: /haʈ/ (note: Rarh), [haʈ] (note: Rarh), /hat/ (note: Dhaka), [hat] (note: Dhaka) Forms: haṭ [romanization]
Etymology: Inherited from Prakrit 𑀳𑀝𑁆𑀝 (haṭṭa), from Sanskrit হট্ট (haṭṭa). Cognate with Assamese হাট (hat), Odia ହାଟ (hāṭa), Maithili हाट (hāṭ), Hindi हाट (hāṭ), Nepali हाट (hāṭ), Gujarati હાટ (hāṭ), Punjabi ਹੱਟ (haṭṭa), Marathi हाट (hāṭ). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|bn|pra|𑀳𑀝𑁆𑀝|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Prakrit 𑀳𑀝𑁆𑀝 (haṭṭa), {{inh+|bn|pra|𑀳𑀝𑁆𑀝}} Inherited from Prakrit 𑀳𑀝𑁆𑀝 (haṭṭa), {{inh|bn|sa|हट्ट|হট্ট}} Sanskrit হট্ট (haṭṭa), {{cog|as|হাট}} Assamese হাট (hat), {{cog|or|ହାଟ}} Odia ହାଟ (hāṭa), {{cog|mai|हाट}} Maithili हाट (hāṭ), {{cog|hi|हाट}} Hindi हाट (hāṭ), {{cog|ne|हाट}} Nepali हाट (hāṭ), {{cog|gu|હાટ}} Gujarati હાટ (hāṭ), {{cog|pa|ਹੱਟ}} Punjabi ਹੱਟ (haṭṭa), {{cog|mr|हाट}} Marathi हाट (hāṭ) Head templates: {{head|bn|noun|||||||||||||||||autotrinfl=1|head=|sort=|tr=|tr2=}} হাট • (haṭ), {{bn-noun}} হাট • (haṭ)
  1. market Synonyms: বাজার, বিপণী
    Sense id: en-হাট-bn-noun-5NaT0k5k Categories (other): Bengali entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "brx",
            "2": "हाथाय",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bodo (India): हाथाय (hatay)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bodo (India): हाथाय (hatay)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rah",
            "2": "হাত",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Rabha: হাত",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Rabha: হাত"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "हट्ट",
        "4": "হট্ট",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "haṭṭa",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit হট্ট (haṭṭa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "हट्ट",
        "4": "হট্ট",
        "tr": "haṭṭa"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit হট্ট (haṭṭa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜀𑜄𑜫"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜀𑜄𑜫 (kat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ၵၢတ်ႇ"
      },
      "expansion": "Shan ၵၢတ်ႇ (kàat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ກາດ"
      },
      "expansion": "Lao ກາດ (kāt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "กาด"
      },
      "expansion": "Thai กาด (gàat)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit হট্ট (haṭṭa) of uncertain origin. Cognate with Ahom 𑜀𑜄𑜫 (kat), Shan ၵၢတ်ႇ (kàat), Lao ກາດ (kāt),Thai กาด (gàat).",
  "forms": [
    {
      "form": "hat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-oখন",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "হাট",
      "roman": "hat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটখন",
      "roman": "hatkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটকেইখন",
      "roman": "hatkeikhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবোৰ",
      "roman": "hatbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবিলাক",
      "roman": "hatbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটসমূহ",
      "roman": "hatxomuh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটে",
      "roman": "hate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটখনে",
      "roman": "hatkhone",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটকেইখনে",
      "roman": "hatkeikhone",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবোৰে",
      "roman": "hatbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবিলাকে",
      "roman": "hatbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটসমূহে",
      "roman": "hatxomuhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটক",
      "roman": "hatok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটখনক",
      "roman": "hatkhonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটকেইখনক",
      "roman": "hatkeikhonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবোৰক",
      "roman": "hatbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবিলাকক",
      "roman": "hatbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটসমূহক",
      "roman": "hatxomuhok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটৰ",
      "roman": "hator",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটখনৰ",
      "roman": "hatkhonor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটকেইখনৰ",
      "roman": "hatkeikhonor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবোৰৰ",
      "roman": "hatbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবিলাকৰ",
      "roman": "hatbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটসমূহৰ",
      "roman": "hatxomuhor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটলৈ",
      "roman": "hatoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটখনলৈ",
      "roman": "hatkhonoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটকেইখনলৈ",
      "roman": "hatkeikhonoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবোৰলৈ",
      "roman": "hatbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবিলাকলৈ",
      "roman": "hatbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটসমূহলৈ",
      "roman": "hatxomuholoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটলৈকে",
      "roman": "hatoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটখনলৈকে",
      "roman": "hatkhonoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটকেইখনলৈকে",
      "roman": "hatkeikhonoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবোৰলৈকে",
      "roman": "hatbüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবিলাকলৈকে",
      "roman": "hatbilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটসমূহলৈকে",
      "roman": "hatxomuholoike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটেৰে",
      "roman": "hatere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটখনেৰে",
      "roman": "hatkhonere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটকেইখনেৰে",
      "roman": "hatkeikhonere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবোৰেৰে",
      "roman": "hatbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবিলাকেৰে",
      "roman": "hatbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটসমূহেৰে",
      "roman": "hatxomuhere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটত",
      "roman": "hatot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটখনত",
      "roman": "hatkhonot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটকেইখনত",
      "roman": "hatkeikhonot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবোৰত",
      "roman": "hatbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবিলাকত",
      "roman": "hatbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটসমূহত",
      "roman": "hatxomuhot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "হাট • (hat)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "হাট • (hat)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "hat-bozar",
          "word": "হাট-বজাৰ"
        },
        {
          "english": "hat-bat",
          "word": "হাট-বাট"
        },
        {
          "roman": "hatokhüa",
          "word": "হাটখোৱা"
        },
        {
          "roman": "hate-ghate",
          "word": "হাটে-ঘাটে"
        },
        {
          "roman": "hate-bate",
          "word": "হাটে-বাটে"
        },
        {
          "roman": "hatüali",
          "word": "হাটোৱালী"
        },
        {
          "roman": "hatorua",
          "word": "হাটৰুৱা"
        }
      ],
      "glosses": [
        "market"
      ],
      "id": "en-হাট-as-noun-5NaT0k5k",
      "links": [
        [
          "market",
          "market"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "hati",
          "word": "হাটী"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "common"
          ],
          "word": "বজাৰ"
        },
        {
          "word": "পোহাৰ"
        },
        {
          "word": "বিপণ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦat/"
    }
  ],
  "word": "হাট"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀳𑀝𑁆𑀝",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀳𑀝𑁆𑀝 (haṭṭa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀳𑀝𑁆𑀝"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀳𑀝𑁆𑀝 (haṭṭa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "हट्ट",
        "4": "হট্ট"
      },
      "expansion": "Sanskrit হট্ট (haṭṭa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "হাট"
      },
      "expansion": "Assamese হাট (hat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ହାଟ"
      },
      "expansion": "Odia ହାଟ (hāṭa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "हाट"
      },
      "expansion": "Maithili हाट (hāṭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "हाट"
      },
      "expansion": "Hindi हाट (hāṭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "हाट"
      },
      "expansion": "Nepali हाट (hāṭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "હાટ"
      },
      "expansion": "Gujarati હાટ (hāṭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਹੱਟ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਹੱਟ (haṭṭa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "हाट"
      },
      "expansion": "Marathi हाट (hāṭ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀳𑀝𑁆𑀝 (haṭṭa), from Sanskrit হট্ট (haṭṭa). Cognate with Assamese হাট (hat), Odia ହାଟ (hāṭa), Maithili हाट (hāṭ), Hindi हाट (hāṭ), Nepali हाट (hāṭ), Gujarati હાટ (hāṭ), Punjabi ਹੱਟ (haṭṭa), Marathi हाट (hāṭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "haṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "হাট • (haṭ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "হাট • (haṭ)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "market"
      ],
      "id": "en-হাট-bn-noun-5NaT0k5k",
      "links": [
        [
          "market",
          "market"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "বাজার"
        },
        {
          "word": "বিপণী"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haʈ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[haʈ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/hat/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[hat]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "হাট"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "hat-bozar",
      "word": "হাট-বজাৰ"
    },
    {
      "english": "hat-bat",
      "word": "হাট-বাট"
    },
    {
      "roman": "hatokhüa",
      "word": "হাটখোৱা"
    },
    {
      "roman": "hate-ghate",
      "word": "হাটে-ঘাটে"
    },
    {
      "roman": "hate-bate",
      "word": "হাটে-বাটে"
    },
    {
      "roman": "hatüali",
      "word": "হাটোৱালী"
    },
    {
      "roman": "hatorua",
      "word": "হাটৰুৱা"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "brx",
            "2": "हाथाय",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bodo (India): हाथाय (hatay)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bodo (India): हाथाय (hatay)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rah",
            "2": "হাত",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Rabha: হাত",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Rabha: হাত"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "हट्ट",
        "4": "হট্ট",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "haṭṭa",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit হট্ট (haṭṭa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "हट्ट",
        "4": "হট্ট",
        "tr": "haṭṭa"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit হট্ট (haṭṭa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜀𑜄𑜫"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜀𑜄𑜫 (kat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ၵၢတ်ႇ"
      },
      "expansion": "Shan ၵၢတ်ႇ (kàat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ກາດ"
      },
      "expansion": "Lao ກາດ (kāt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "กาด"
      },
      "expansion": "Thai กาด (gàat)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit হট্ট (haṭṭa) of uncertain origin. Cognate with Ahom 𑜀𑜄𑜫 (kat), Shan ၵၢတ်ႇ (kàat), Lao ກາດ (kāt),Thai กาด (gàat).",
  "forms": [
    {
      "form": "hat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-oখন",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "হাট",
      "roman": "hat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটখন",
      "roman": "hatkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটকেইখন",
      "roman": "hatkeikhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবোৰ",
      "roman": "hatbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবিলাক",
      "roman": "hatbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটসমূহ",
      "roman": "hatxomuh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটে",
      "roman": "hate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটখনে",
      "roman": "hatkhone",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটকেইখনে",
      "roman": "hatkeikhone",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবোৰে",
      "roman": "hatbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবিলাকে",
      "roman": "hatbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটসমূহে",
      "roman": "hatxomuhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটক",
      "roman": "hatok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটখনক",
      "roman": "hatkhonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটকেইখনক",
      "roman": "hatkeikhonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবোৰক",
      "roman": "hatbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবিলাকক",
      "roman": "hatbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটসমূহক",
      "roman": "hatxomuhok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটৰ",
      "roman": "hator",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটখনৰ",
      "roman": "hatkhonor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটকেইখনৰ",
      "roman": "hatkeikhonor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবোৰৰ",
      "roman": "hatbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবিলাকৰ",
      "roman": "hatbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটসমূহৰ",
      "roman": "hatxomuhor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটলৈ",
      "roman": "hatoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটখনলৈ",
      "roman": "hatkhonoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটকেইখনলৈ",
      "roman": "hatkeikhonoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবোৰলৈ",
      "roman": "hatbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবিলাকলৈ",
      "roman": "hatbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটসমূহলৈ",
      "roman": "hatxomuholoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটলৈকে",
      "roman": "hatoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটখনলৈকে",
      "roman": "hatkhonoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটকেইখনলৈকে",
      "roman": "hatkeikhonoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবোৰলৈকে",
      "roman": "hatbüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবিলাকলৈকে",
      "roman": "hatbilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটসমূহলৈকে",
      "roman": "hatxomuholoike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটেৰে",
      "roman": "hatere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটখনেৰে",
      "roman": "hatkhonere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটকেইখনেৰে",
      "roman": "hatkeikhonere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবোৰেৰে",
      "roman": "hatbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবিলাকেৰে",
      "roman": "hatbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটসমূহেৰে",
      "roman": "hatxomuhere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটত",
      "roman": "hatot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটখনত",
      "roman": "hatkhonot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটকেইখনত",
      "roman": "hatkeikhonot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবোৰত",
      "roman": "hatbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটবিলাকত",
      "roman": "hatbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "হাটসমূহত",
      "roman": "hatxomuhot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "হাট • (hat)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "হাট • (hat)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "hati",
      "word": "হাটী"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese entries with incorrect language header",
        "Assamese lemmas",
        "Assamese nouns",
        "Assamese terms derived from Sanskrit",
        "Assamese terms inherited from Sanskrit",
        "Assamese terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit terms with redundant transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "market"
      ],
      "links": [
        [
          "market",
          "market"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "common"
          ],
          "word": "বজাৰ"
        },
        {
          "word": "পোহাৰ"
        },
        {
          "word": "বিপণ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦat/"
    }
  ],
  "word": "হাট"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀳𑀝𑁆𑀝",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀳𑀝𑁆𑀝 (haṭṭa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀳𑀝𑁆𑀝"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀳𑀝𑁆𑀝 (haṭṭa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "हट्ट",
        "4": "হট্ট"
      },
      "expansion": "Sanskrit হট্ট (haṭṭa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "হাট"
      },
      "expansion": "Assamese হাট (hat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ହାଟ"
      },
      "expansion": "Odia ହାଟ (hāṭa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "हाट"
      },
      "expansion": "Maithili हाट (hāṭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "हाट"
      },
      "expansion": "Hindi हाट (hāṭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "हाट"
      },
      "expansion": "Nepali हाट (hāṭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "હાટ"
      },
      "expansion": "Gujarati હાટ (hāṭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਹੱਟ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਹੱਟ (haṭṭa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "हाट"
      },
      "expansion": "Marathi हाट (hāṭ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀳𑀝𑁆𑀝 (haṭṭa), from Sanskrit হট্ট (haṭṭa). Cognate with Assamese হাট (hat), Odia ହାଟ (hāṭa), Maithili हाट (hāṭ), Hindi हाट (hāṭ), Nepali हाट (hāṭ), Gujarati હાટ (hāṭ), Punjabi ਹੱਟ (haṭṭa), Marathi हाट (hāṭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "haṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "হাট • (haṭ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "হাট • (haṭ)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms derived from Prakrit",
        "Bengali terms derived from Sanskrit",
        "Bengali terms inherited from Prakrit",
        "Bengali terms inherited from Sanskrit",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "market"
      ],
      "links": [
        [
          "market",
          "market"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "বাজার"
        },
        {
          "word": "বিপণী"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haʈ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[haʈ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/hat/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[hat]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "হাট"
}

Download raw JSONL data for হাট meaning in All languages combined (12.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.